Entradas

Mostrando entradas de abril, 2021

The supreme definition and Puerto Ricans: history at last has cornered us

 Artículo publicado originalmente en Abril 2017 The supreme definition and Puerto Ricans: history at last has cornered us Translation of the original article in spanish version: “ La definición suprema y la puertorriqueñidad: la historia al fin nos acorraló” Translation by Ada Pérez   “In the end, the great issues presented here are civic, not economic. Do Puerto Ricans wish to become Americans? Because that's what statehood ineluctably implies.” -Daniel Patrick Moynihan (D-NY) on the Senate floor in May 1990 on debate on the S.712 bill: Puerto Rico Status Referendum Act of 1989-90 It is come the zero hour It is already a determined and official fact, embodied in Law # 7 of 2017, which the skilled resident voters of this island are prepared to participate in the next plebiscite scheduled for next Sunday June 11, 2017. Unlike previous plebiscites, the way in which it is proposed inevitably seeks to confront Puerto Ricans with what Pedro Albizu Campos called "the moment of ...

La definición suprema y la puertorriqueñidad: la historia al fin nos acorraló

  Artículo publicado originalmente en Febrero 2017 La definición suprema y la puertorriqueñidad: la historia al fin nos acorraló “In the end, the great issues presented here are civic, not economic. Do Puerto Ricans wish to become Americans? Because that is what statehood ineluctably implies. Or do they wish to preserve a separate identity?” - Words of the late senator Daniel Patrick Moynihan (D-NY) on the Senate floor in May 1990 on debate of the S.712 bill: Puerto Rico Status Referendum Act of 1989-90 Nos aprestamos a la hora cero Ya es un hecho concreto y oficial, plasmado en la Ley #7 del 2017, el que los residentes electores hábiles de esta isla nos aprestamos a participar en el próximo evento plebiscitario pautado para el próximo Domingo 11 de junio de 2017. A diferencia de plebiscitos de estatus anteriores, la manera en que está planteado éste ineludiblemente busca confrontar a los puertorriqueños con lo que Pedro Albizu Campos denominó "el momento de la suprema definic...

La importancia de resolver el asunto inconcluso del estatus político de Puerto Rico (Parte 3)

   Artículo publicado originalmente en Noviembre 2012 La importancia de resolver el asunto inconcluso del estatus político de Puerto Rico (Parte 3) Un Argumento por la Estadidad “No somos pro americanos…..somos americanos. No nos cobija la ciudadanía americana, la llevamos dentro. Creo que nuestra función es enriquecer la Unión Americana con nuestra presencia…. y no meramente agregarle un pedazo mas de similitud  a la Unión Americana” – Luis Muñoz Marín (1952) En la primera parte de esta disertación enfaticé sobre la nueva oportunidad que la historia nos ofrece para hacer historia (valga la redundancia). En referencia a la oportunidad, de una vez y por todas, de dejar atrás y darle el eterno descanso al ELA territorial actual, y continuar hacia delante con un nuevo estatus político; no territorial, no colonial, y que bien pueda servirnos en materia de adelantar la agenda económica, social y cultural de nuestro pueblo, cónsono al nuevo orden mundial de la segunda década de...

La importancia de resolver el asunto inconcluso del estatus político de Puerto Rico (Parte 2)

 Artículo publicado originalmente en Octubre 2012 La importancia de resolver el asunto inconcluso del estatus político de Puerto Rico (Parte 2) “Si algo ha demostrado el poder judicial americano es su extraordinaria habilidad para adoptar jurisprudencia capaz de provocar los cambios sociológicos y políticos que precisaba el pueblo en distintos periódos históricos para sobrevivir como nación próspera y pujante. ... La moraleja es esta: lo que más nos debe importar es cual es la voluntad política que predomina en aquellos que detentan el poder decisional en Estados Unidos, no la letra fría de la Constitución estadounidense, citada fuera de contexto. Faltando el compromiso del Congreso y el Presidente, no importa que la Constitución permite o no permite. Sin embargo, si existe voluntad politica, la Constitución se puede interpretar flexiblemente o enmendar. No importa lo dificil que esto último resulte, los americanos lo han hecho cada vez que ha convenido a sus intereses.” - Jose L. ...

La importancia de resolver el asunto inconcluso del estatus político de Puerto Rico (Parte 1)

 Artículo publicado originalmente en Octubre 2012 La importancia de resolver el asunto inconcluso del estatus político de Puerto Rico (Parte 1) El estatus del ELA descansa en un diseño basado en las circunstancias PR-USA en el contexto de principios de la década de los 50s. Se reconoce que en el contexto de la coyuntura histórica, social y económica de la isla en la época  fue una alternativa novel y un paso de avanzada en la  relación entre PR y USA y la evolución del Puerto Rico como lo conocemos. Sin embargo, los mismos padres de la constitución de la época, inclusive el mismo Luis Muñoz Marín, reconocían y advirtieron que este no sería un estatus permanente para resolver el asunto del estatus político de PR. Que en algún punto histórico no muy lejano, PR  tendría que tomar una determinación, ya sea en términos de la integración completa en los Estados Unidos como estado federado, o como nación independiente. (Mas tarde la libre asociación fue una opción  des...